سلام بر شما دوستان عزیز!

اینم از آهنگ زیبای "شوالیه باد" یا "Knight of the Wind که توسط کراش 40 برای بازی "سونیک و شوالیه سیاه" خونده شده و یکی از محبوب ترین آهنگ های کراش 40 به حساب میاد! مرحله ای که بازی در آن قرار گرفته است، مرحله ی مبارزه ی سونیک با شاه آرتور است و از زبون سونیک که ملقب شوالیه ی باد هست، به شاه آرتور گفته میشه! این آهنگ هم به صورت بی کلام و هم به صورت با کلام برای شما قرار گرفته است!

برای دانلود این آهنگ کلیک کنید

برای دانلود آهنگ بی کلام کلیک کنید

برای دانلود متن آهنگ کلیک کنید

برای خوندن ترجمه آهنگ کلیک کنید

منبع : سونیک و شدو

Knight of the wind
شوالیه ی باد

Whoooa,
ووووا،
Whooo, oooo, ooooh
ووووو، ووووو، ووووه
Whooooh, whoooh, whoooh!
ووووه، وووووه، ووووووه!

Hey all, (Hey all,)
سلام به همه، (سلام به همه)
Welcome to the greatest storm!
به بزرگترن طوفان خوش اومدید!
I know, (I know,)
میدونم، (میدونم)
You have waited much too long
شما خیلی زیاد صبر کردید
And I, (And I,)
و من، (و من)
I will be your shining star
ستاره ی درخشانتان خواهم بود
I'm here, (I'm here,)
من اینجام، (من ایجاد)
Here to conquer near and far!
اینجا برای تسخیر نزدیک و دور!

Like a sun (a sun), I run (I run)
مانند یک خورشید (یک خورشید)، من میدوم (من میدوم)
Into the heat of day
درون گرمای روز
Like a knight (a knight), I fight (I fight)
مانند یک شوالیه (یک شوالیه)، من مبارزه میکنم (مبارزه میکنم)
Until the fight is won
تااینکه مبارزه پیروزی به همراه داشته باشد

In a rage (a rage), I save (I save)
در یک خشم (یک خشم)، من نجات میدم (من نجات میدم)
Each and every, each and every each and everyone
هر و هر، هر و هر و هر و هرکسی رو
Till this war is won
تا پیروز این نبرد بشم

And I live to rule
و من برای فرمانروایی زندگی میکنم
By the sword, slashing through the
به وسیله ی شمشیر، از طریق
every inch of the power
ذره ذره ی قدرت ضربه میزنی
The power in you
قدرت درونت

As I sit, as I stand
چه بنشینم، چه بایستم
By the table I command
با گروه های نظامی فرمان میدم
My Kingdom
پادشاهی من
I'm the Knight of the Wind
من شوالیه ی باد هستم

Whoooa,
ووووا،
Whooo, oooo, ooooh
ووووو، ووووو، ووووه
Whooooh, whoooh, whoooh!
ووووه، وووووه، ووووووه!

Hey all, (Hey all,)
سلام به همه، (سلام به همه)
Welcome to the end is near!
به پایان نزدیک خوش اومدید!
I know, (I know,)
میدونم، (میدونم)
I will bring you pain and fear
من برایت درد و ترس ایجاد خواهم کرد

On the ground (the ground), to the sky! (the sky!)
بر زمین (زمین)، تا آسمان! (آسمان!)
Face with you and I!
من و تو با هم رو به رو میشیم!
In a flash (a flash), I'm gone (I'm gone)
در یک آن (یک آن)، من میروم (من میروم)
Holding your crown high!
تاج تو را تسخیر کنم!
In a rage (a rage), I save (I save)
در یک خشم (یک خشم)، من نجات میدم (من نجات میدم)
Each and every, each and every each and everyone
هر و هر، هر و هر و هر و هرکسی رو e
Till this war is won
تا پیروز این نبرد بشم

And I live to rule
و من برای فرمانروایی زندگی میکنم
By the sword, slashing through the
به وسیله ی شمشیر، از طریق
every inch of the power
ذره ذره ی قدرت ضربه میزنی
The power in you
قدرت درونت

As I sit, as I stand
چه بنشینم، چه بایستم
By the table I command
با گروه های نظامی فرمان میدم
My Kingdom
پادشاهی من
I'm the Knight of the Wind
من شوالیه ی باد هستم
The Knight of the Wind
شوالیه ی باد
I'm the Knight of the Wind
من شوالیه ی باد هستم

Our castle is a massive force
قلعه ی ما یک نیروی بزرگ است
I store all the power
من همه ی قدرت را ذخیره کردم
My armor stays unbreakable
زره من مقاوم باقی میمونه
In battle every hour
در هر ساعت مبارزه

(Guitar solo)
(تکنوازی گیتار)

Whoooa,
ووووا،
Whooo, oooo, ooooh
ووووو، ووووو، ووووه
Whooooh, whoooh, whoooh!
ووووه، وووووه، ووووووه!

Like a sun (a sun), I run (I run)
مانند یک خورشید (یک خورشید)، من میدوم (من میدوم)
Into the heat of day
درون گرمای روز
Like a knight (a knight), I fight (I fight)
مانند یک شوالیه (یک شوالیه)، من مبارزه میکنم (مبارزه میکنم)
Until the fight is won
تااینکه مبارزه پیروزی به همراه داشته باشد

In a rage (a rage), I save (I save)
در یک خشم (یک خشم)، من نجات میدم (من نجات میدم)
Each and every, each and every each and everyone
هر و هر، هر و هر و هر و هرکسی رو
Till this war is won
تا پیروز این نبرد بشم

And I live to rule
و من برای فرمانروایی زندگی میکنم
By the sword, slashing through the
به وسیله ی شمشیر، از طریق
every inch of the power
ذره ذره ی قدرت ضربه میزنی
The power in you
قدرت درونت

As I sit, as I stand
چه بنشینم، چه بایستم
By the table I command
با گروه های نظامی فرمان میدم
My Kingdom
پادشاهی من
I'm the Knight of the Wind
من شوالیه ی باد هستم
The Knight of the Wind
شوالیه ی باد