مشاهده آنلاین

برای دانلود آهنگ کلیک کنین
برای دانلود متن آهنگ کلیک کنین
برای مطالعه ی ترجمه آهنگ به پایین همین صفحه بروید
منبع : سونیک و شدو

ترجمه آهنگ:

Please Have Faith In Me
لطفا به من ایمان داشته باش

When times get rough, sometimes we feel like we're lost and alone
وقتی که خشن میشی، بعضی وقتا حس میکنم ما همدیگهرو از دست دادیم و تنهاییم
When words come out in a way they were not meant to be
وقتی حرف های خوبی زده نمیشه واقعا منظور همون حرف ها نیست
But baby believe it, in spite of it all I still you
اما عزیزم باور کن، با وجود همه این مسائل من هنوزم دوستت دارم
But right from the start, it was always you
اما درست از همون اول، همیشه تو رو دوست داشتم

Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
Don't give up, don't let us down
ولمون نکن، بی خیال ما نشو
Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
I just need a little more time, don't give up
من فقط به زمان بیشتری نیاز دارم، ولمون نکن

When love went bad, there's the vow we made long ago
وقتی عشق بد شد، این سوگند ما (برای عشق خوبه) که از مدت ها قبل باقی مونده
No matter what, I am trying to keep my word
مهم نیست چی میشه، من سعی میکنم تا به حرفام عمل کنم
But baby believe it, in spite of it all I still you
اما عزیزم باور کن، با وجود همه این مسائل من هنوزم دوستت دارم
But right from the start, it was always you
اما درست از همون اول، همیشه تو رو دوست داشتم

Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
Don't give up, don't let us down
ولمون نکن، بی خیال ما نشو
Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
I just need a little more time, don't give up
من فقط به زمان بیشتری نیاز دارم، ولمون نکن

When times get rough, sometimes we feel like we're lost and alone
وقتی که خشن میشی، بعضی وقتا حس میکنم ما همدیگهرو از دست دادیم و تنهاییم

Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
Don't give up, don't let us down
ولمون نکن، بی خیال ما نشو
Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
I just need a little more time, don't give up
من فقط به زمان بیشتری نیاز دارم، ولمون نکن

Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
Don't give up, don't let us down
ولمون نکن، بی خیال ما نشو
Babe, please have faith in me
عزیزم، لطفا به من ایمان داشته باش
I just need a little more time, don't give up
من فقط به زمان بیشتری نیاز دارم، ولمون نکن